Ukrainian Hour Berlin (2022)

Nächste Termine mit Zoom-Link für das Gespräch
Hier geht es zum Zoom-Meeting:
https://us06web.zoom.us/j/84659937931
Vergangene Termine mit Aufzeichnung des Zoom-Gespräches
Der Link zu der Aufzeichnung befindet sich unter der Info zum Gespräch. Bitte beachten Sie, dass die Aufzeichnungen auf Facebook zur Verfügung gestellt werden. Die Ansicht ist ohne eigenes Konto möglich. Die Nutzungsbedingungen von Facebook gelten bei Abruf der Videos.

29.09.2022, 13 Uhr -
Link zur Aufnahme des Zoom-Meetings vom 29.09.2022 auf Ukrainian Hour Berlin auf Facebook (folgt noch)
06.10.2022, 13 Uhr -


27.10.2022, 13 Uhr -"Ehrenamtliche Hilfe und gemeinnützige Arbeit ukrainisch-jüdischer Organisationen im Krieg" -Zoom-Gespräch mit Roksana Gamarnik und Natella Andriushchenko, ukrainisch-deutsch simultan übersetzt
Роксана Гамарник – президент Всеукраїнської громадської організації «Єврейський форум України» й голова Всеукраїнської благодійної організації «Єврейський фонд в Україні». В мирні часи обидві ці організації займалися збереженням єврейської культури, пам’яті (спадщини), захистом інтересів та збереженням традицій єврейського народу.
З перших днів війни співробітники й волонтери Єврейського форуму України та Єврейського фонду в Україні активно допомагають цивільному населенню одягом, розміщенням та облаштуванням переселенців, продуктами й усім необхідним, а також надають допомогу військовими машинами й багатьма іншими необхідними речами в різних регіонах України.
Нателла Андрющенко – директор єврейської школи в українському місті Біла Церква й голова єврейської спільноти. До війни Нателла переважно займалася освітніми та культурними проєктами, збереженням єврейської спадщини й пам’яті про жертв Голокосту та Праведників народів світу.
Після 24 лютого єврейська школа в Білій Церкві стала сховищем для мешканців під час повітряних тривог, тимчасовим центром проживання для біженців на початку війни та волонтерським центром взаємодопомоги для всіх, хто цього потребує.

03.11.2022, 13 Uhr -
"Gedenken an die Holocaust-Opfer während des aktuellen Krieges gegen die Ukraine" -
Zoom-Gespräch mit Vitalii Bobrov (Kyjiw) und Taras Grytsiuk (Kyjiw), ukrainisch-deutsch simultan übersetzt
Das Gespräch auf Ukrainisch wird simultan übersetzt.
- das Projekt "Netzwerk Erinnerung" und seine Entwicklung seit Kriegsbeginn;
- die Unterstützung der Initiativen als ein Mittel, die Erinnerung an den Holocaust in der Ukraine zu bewahren;
- die Motivation von Projektbeteiligten und „Agenten der Erinnerungskultur“, für das Gedenken an die Holocaust-Opfer auf der lokalen Ebene zu arbeiten;
- die sich verändernde Wahrnehmung des Projektes unter der Teilnehmenden;
- die Wiederherstellung der Gedenkpraktiken und die Herausbildung neuer Formen der Erinnerung.
- про проєкт «Мережа пам’яті» та його зміни з початком війни;
- про підтримку спільнот, як ключ до збереження пам’яті про Голокост в Україні;
- про мотивацію учасників проєкту, місцевих агентів пам’яті, до роботи з місцями пам’яті та вшанування жертв Голокосту на локальному рівні;
- про динаміку сприйняття тематики проєкту;
- про поступове відновлення практики проведення пам’ятних церемоній та становлення нових практик пам’яті, навіть в часі повномасштабної війни в Україні.
Віталій Бобров, координатор освітньої складової проєкту, тренер, співробітник Українського центру вивчення історії Голокосту, Київ

10.11.2022, 13 Uhr -
"Der Holocaust in der Ukraine (1941 - 1944)" -Zoom-Gespräch Dr. Oleksandr Kruglov (Charkiw) und Dr. Johannes Spohr (Berlin)
Link zur Aufnahme des Zoom-Meetings vom 10.11.2022 auf Ukrainian Hour Berlin auf Facebook (folgt noch)

17.11.2022, 13 Uhr -
"Particularities of the museum work under the conditions of the full-scale Russian invasion" -Zoom-talk with AllaHrushetska (Kyiv) - Only in English!
24.11.2022, 13 Uhr -
"Das Plakat als Propagandamittel des totalitären Regimes während der Kriegsjahre"

15.12.2022, 13 Uh"Die "zweite Welle" öffentlicher Prozesse gg. lokale Kollaborateure: Sowjetukraine, 1960er-80er Jahre"Zoom-Gespräch mit Andrii Usach (Lviv)
Про цю другу хвилю нам розповість історик Андрій Усач зі Львова, який нині є стипендіатом меморіалу концтабору Ноєнгамме. Він очолює ГО «Після тиші», що документує досвід нацистських злочинів, а також масового радянського насильства в Україні (aftersilence.co).
Розмова відбуватиметься українською мовою з перекладом німецькою.